tisdag, juni 17, 2008

Jag tror, jag tror på sol igen...

Midsommarsnacket är nu inlett med den vanliga diskussionen om det heter midsommarstång eller majstång och varför det i så fall heter majstång när den reses vid midsommar som ju infaller i juni. Med datorns hjälp är det lika lätt att varje år konstatera att midsommarstång är den vanligaste benämningen men att både är vanligt förekommande. Att man på Åland kallar den för majstång och att benämningen majstång kommer av att man majar stången, d.v.s. på gammalsvenska så lövade man eller ”grönskade” stången och därav majstång. Traditionen härstammar från mellaneuropa.